In the Summers

Twee zussen zien hun vader elk jaar alleen in de zomervakantie. Dat gebeurt in zijn huis in Las Cruces, New Mexico. Elke zomer is een nieuwe uitdaging, aangezien de zussen door hun gefragmenteerde connectie met hun vader en zijn grillige karakter elk jaar weer – met steeds meer kennis en meer lading – opnieuw moeten beginnen. Ze moeten proberen om er het beste van te maken.